Lorsqu’un défi technique s’impose à eux, comme soulever une charge ou percer un trou dans un matériau, les hommes et les animaux n’abordent pas toujours le problème de la même façon. Si les hommes s’inspirent depuis fort longtemps de la nature pour développer leurs technologies, ils utilisent souvent beaucoup plus d’énergie que les animaux pour accomplir une même tâche. Et si ces derniers nous apprenaient à être moins dépensiers ?