La Belle Verte de Coline Serreau, un film à voir

[Ahmed]

Bien que moins élégante que la formule traditionnelle, ta traduction me semble bien plus correcte effectivement et, en matière de philosophie, c'est ce qui importe.

Pour être encore plus près de la pensée de Nietzsche, il conviendrait probablement de remédier au laconisme du titre en précisant: "De la volonté à la puissance spirituelle".

On est loin du programme Nationale-Socialiste!

Et pour mon chameau?

[Aumicron]

Tu as raison Ahmed d'attirer notre attention sur cette histoire de chameau.

Car quand j'étais jeune et que j'ai entendu cette fameuse phrase à l'église, je me suis dit que Jésus s'était trompé car un chameau ne passera jamais par le chas d'une aiguille. Je n'ai donc eu aucune crainte à devenir riche, très riche.

Mais quand le chameau s'est transformé en corde, j'ai préféré rester pauvre pour plus de sécurité...

[Christophe]

Relance de sujet pour les fêtes et vis à vis de la crise...voici un "cadeau" (pour ceux qui connaissaient pas) à savoir 2 extraits de la Belle verte:

- https://www.econologie.com/stresse-en-vo ... -3666.html
- https://www.econologie.com/la-belle-vert ... -3670.html

Dingue comment la Belle Verte colle maintenant encore plus qu'avant à notre société si pourrie...

[Christophe]

Film complet ici: www.youtube.com/watch?v=EmCelBEvwBg
(dépéchez vous ca risque de pas durer)