Des nouvelles du jour dans le journal local, le OMAHA World-Herald :
http://www.omaha.com/article/20110617/N ... 06179913/0
La situation est dite "sans danger".
La centrale se trouvait à l' arrét en cours de rechargement de combustible, et vu l' arrivée de l' inondation, ils n' avaient pas remis en route.
No danger seen at reactor
Friday June 17, 2011
Despite the stunning sight of the Fort Calhoun nuclear reactor surrounded by water and the weeks of flooding that lie ahead, the plant is in a safe cold shutdown and can remain so indefinitely, the reactor's owners and federal regulators say.
“We think they've taken adequate steps to protect the plant and to assure continued safety,” Victor Dricks, spokesman for the Nuclear Regulatory Commission, said Thursday.
Tim Burke, vice president at Omaha Public Power District, said the plant's flood barriers are being built to a level that will protect against rain and the release of record amounts of water from upstream dams on the Missouri River.
“We don't see any concerns around the Fort Calhoun Nuclear Station,” Burke said at a briefing in Omaha Mayor Jim Suttle's office.
The nuclear plant, 20 miles north of Omaha, was shut down April 9 for refueling. It has not been restarted because of the imminent flooding.
..........
L'article dit que le risque d'inondation était clairement identifié et en Juin 2010 les autorités avaient demandé des mesures de protections contre ce risque.
Et rien n' a été fait.
...Perhaps it's just as well that Fort Calhoun got into trouble last year with federal regulators over flood preparedness. During routine inspections in June 2010, the NRC concluded that deteriorating conditions during catastrophic flooding could make sandbagging near the river difficult.
Regulators required OPPD to improve flood defenses and signaled in April that those improvements were taking the plant in the right direction.
......
Concernant la fermeture de l' espace aérien, ils disent que c'est pour éviter la venue de petits avions et des hélico des média qui viendraient prendre des photos, et du traffic pourrait résulter un accident aerien. Il ne veulent donc pas ajouter ca aux problémes actuels. En plus les routes au sol sont fermées, ce qui ne faciliterait pas des secours.
Elizabeth Ishan Cory, a spokeswoman for the Federal Aviation Administration, said the flight restrictions at Fort Calhoun are intended to keep curiosity seekers out of the immediate vicinity. Planes can still fly near the plant if they have flight plans and are in contact with air traffic controllers. Smaller aircraft are restricted in how close they can get to the plant.
Otherwise, there's a risk of midair collisions that could jeopardize operations on the ground.
“When you keep the area above the ground safe, you're going to keep the people on the ground safe, too,” Cory said.